- すこしでも
- すこしでも【少しでも】even a little [a few, slightly]; any; (any) at all; no matter how little; in some small 《way》.
●少しでも金があると, 彼女はみんな飲んでしまう. If she ever has any money, she drinks it all away.
・少しでも時間があったら本を読みなさい. If you have even a little time, read a book.
・私の絵が人々の疲れた心を癒すのに少しでもお役に立てば幸いです. I am happy if my paintings serve in some small way to uplift people's jaded spirits.
・少しでも親切心があるなら手伝えよ. Give me some help, if you have a spark [drop] of kindness in you.
・少しでも良心があればそんなことはしまい. If he has an ounce of conscience, he won't do such a thing.
・植物は少しでも明るいほうへと伸びていく. Plants grow in whatever direction is lighter [lightest].
・少しでも早いほうがいい. The sooner, the better.
Japanese-English dictionary. 2013.